CNPP WordlistWordlessPeopleUneducatedMostUsed/zh CN

From The LI AO Wiki


介绍

此页面列出受教育程度低的汉语使用者失语时常用的词语列表,以及所对应的可能的正确表述的词语。

请注意,此页面所列出的词语列表与“不科学汉语词语列表”系列页面的列表的内容存在根本性不同。此页面列举的是缺乏汉语专业知识的失语者缺乏正确词语使用知识而使用的错误的代替词语,而“不科学汉语词语列表“中列出的汉语词语,在其创设本身即存在不科学的情况,即所创设的词语无法作为语言尽可能准确记载、传达意思的属性及功能,即所列举的这部分词语,不应被作为汉语词语使用;然而,该部分失语者使用的替代词语本身很多都是真正的汉语词语,不应使用该词语的原因大多是因为他们的错误使用。

失语常用词语列表

失语时使用词语 对应正确汉语词语 最常使用的原因的代码 词语是否低俗 错误使用词语的正确使用场景及示例 备注
丝滑 表示产品体验过程、业务受理流程等:顺畅

表示业务办理过程的体验感:顺利

表示智能终端产品用户界面过渡动画的视觉感受:流畅

词语本身不低俗,但大部分使用场景低俗 表示触觉的柔软、顺滑:这个蚕丝被摸起来很柔软,感觉很丝滑。

相同用途的其他示例:巧克力含在口中的感觉很丝滑,不像棉花糖一样的光滑,又不像白砂糖那样入口即化,而是在口中变软的过程给我一种顺滑的感觉。

相同用途的其他示例:新疆地区生产的棉花质量好,做成的棉制品摸起来有丝滑的感觉,总之我极力推荐。